-
1 сделать рывок
vsports. spurten -
2 сделать рывок
-
3 сделать рывок
nykäistä -
4 сделать рывок в беге
General subject: dashУниверсальный русско-английский словарь > сделать рывок в беге
-
5 сделать рывок в последнюю минуту
General subject: spurt at the last minute, spirt at the last minuteУниверсальный русско-английский словарь > сделать рывок в последнюю минуту
-
6 рывок
1)2)спорт. поставить рекорд в рывке — жұлқи көтеруден рекорд жасау
3) -
7 рывок
1. мҡапыл (кинәт, киҫкен) тартыу, тартылыу, ынтылыш, ырғылыш2. м перен.ырғылыш, ырғылыу, көсөргәнеш3. м спорт.ырғымауырлыҡты күтәреү ысулы -
8 рывок
24 С м. неод.1. (järsk) tõmme, tõmmak, nõksak, nõksatus; jõnks(atus), jonks, rops(ak), raps(ak); sööst, hoog; броситься вперёд сильным \рывокком järsku paigalt sööstma, сделать \рывокок (1) paigalt sööstma, (2) sport vahespurti tegema, \рывокок ветра tuulepuhang, iil, tuulesööst, работать \рывокками hooti tööd tegema, он \рывокком распахнул дверь ta lõi ukse prauhti lahti;2. kõnek. sikutus, sakutus, rebimine ( ka sport); улучшить результат в \рывокке rebimistulemust parandama (tõstmises) -
9 сделать огромный рывок вперёд
Jargon: make a pass atУниверсальный русско-английский словарь > сделать огромный рывок вперёд
-
10 рвануть
сов. разг.1) (вн.; порвать) tear (d)2) (вн.; дёрнуть) jerk (d), tug (at)3) ( резко тронуться с места) start with a jerk, get off with a jerkло́шади рвану́ли с ме́ста — the horses started with a jerk
4) разг. (устремиться, сделать рывок) dash, rush, race, scurry, spurt; ( быстро поехать - о машине) speed, tear off, zip, zoom5) разг. ( убежать) take flight, take to one's heels, whip off / away, dash off6) (вн.; взорвать) blow up (d), blast (d) -
11 чӱчаштарен колташ
1) пружинить, спружинить; резко оттолкнуться, напрягшись, сорваться с места; сделать резкий рывокПырдыж воктек миен шумеке, (ийше-влак) йолыштым мӱшкыр дек туртыктат да уло кертмын капыштым ончык чӱчаштарен колтат. «Ончыко» Доплыв до стены, пловцы, подожмут колени к животу и изо всех сил спружинивают свои тела вперёд.
2) ускорить, убыстрить, дать толчок(Революций) кнага лукмашым чӱчаштарен колтыш. М. Шкетан. Революция дала толчок для выпуска книг.
Составной глагол. Основное слово:
чӱчаштараш
См. также в других словарях:
рывок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? рывка, чему? рывку, (вижу) что? рывок, чем? рывком, о чём? о рывке; мн. что? рывки, (нет) чего? рывков, чему? рывкам, (вижу) что? рывки, чем? рывками, о чём? о рывках движение телом, рукой 1 … Толковый словарь Дмитриева
рывок — вка; м. 1. Резкое, порывистое, неожиданное движение (рук, тела, транспорта и т.п.), продвижение кого , чего л. (обычно человека, животного, транспорта). Сильные рывки гребцов. Упасть при рывке поезда. Один р. и ручка отлетела. 2. Спорт. Поднятие… … Энциклопедический словарь
рывок — вка/; м. см. тж. рывком, рывками, с рывка и тычка 1) Резкое, порывистое, неожиданное движение (рук, тела, транспорта и т.п.), продвижение кого , чего л. (обычно человека, животного, транспорта) Сильные рывки гребцов. Упасть при рывке п … Словарь многих выражений
Бой у острова Велья-Лавелья — Вторая мировая война, Война на Тихом океане, Кампания на Соломоновых Островах … Википедия
С неба в сражение — Это было на учениях “Запад 81”... Строй тяжелых воздушных машин, казалось, завис в небе, и там один за другим стали вспыхивать белые бутоны парашютов. Среди “одиночек” плыли и целые “соцветия” огромные многокупольные парашютно реактивные… … Энциклопедия техники
Кансай — Слово кансай впервые стало употребляться в Японии в X в., так же как и слово канто . Через центральную часть острова Хонсю проходит высокая горная цепь Сидзука. Она вместе с озером Бива как бы барьером делит остров, а если взглянуть шире, то и… … Вся Япония
Каньи, Умберто — Эта статья о полярном исследователе. О городе во Франции см. Каньи (Кальвадос). Умберто Каньи (итал. Umberto Cagni, 24 февраля 1863, Асти 22 апреля 1932, Генуя) полярный исследователь и адмирал королевского… … Википедия
Данкан, Тим — Тим Данкан Tim Duncan … Википедия
Маньини, Филиппо — Филиппо Маньини Личная информация Пол: мужской Полное имя: Filippo … Википедия
Дунба — Письмо дунба … Википедия
рвануться — нусь, нёшься; св. 1. Резким движением устремиться куда л., сделать рывок. Машина рванулась с места. Байдарка рванулась вперёд. Народ рванулся на платформу. Спортсмен рванулся к финишу. 2. Разг. Взорваться, подорваться. Рванулся снаряд. Телевизор… … Энциклопедический словарь